เมืองที่อายุ 123 ปี ที่ซ่อนเรื่องราว Partition ที่คนทั้งซีกโลกต้องจำ ที่ปากีสถาน
ถ้าดูหนังใหม่ของ Imtiaz Ali เรื่อง ""Main Vaapas Aaunga"" แล้วอยากรู้จักตัวเมืองที่เป็นฉากหลัก ต้องรู้จัก Sargodha เมืองเล็กๆ ใน Punjab ปากีสถาน ที่มีอายุแค่ 123 ปี (เมืองนี้ถือว่าเด็กมากในบริบทเอเชียใต้) สร้างโดยฝรั่งเศสสมัยอาณานิคม เมืองนี้ถูกสร้างขึ้นปี 1903 เป็นส่วนหนึ่งของโครงการชลประทานขนาดใหญ่ เพื่อเปลี่ยนที่ราบแห้งแล้งให้กลายเป็นพื้นที่เกษตรกรรมอันอุดมสมบูรณ์ ""California ของปากีสถาน"" Sargodha ขึ้นชื่อเรื่องส้ม kinnow จนได้ฉายานี้ ฤดูเก็บเกี่ยวจะเห็นสวนส้มสีส้มทองยาวเหยียดไปทั่วทั้งเมือง ความเจ็บปวดที่ฝังอยู่ในตัวเมือง หนังเล่าเรื่องผู้ชายวัย 95 ปีที่อยากกลับไปบ้านเกิดใน Sargodha ก่อนตาย แต่โดนเส้นเลือดในสมองแตก หลานชายเลยต้องค่อยๆ ต่อเติมความทรงจำที่กระจัดกระจาย เรื่องราวนี้สะท้อนความเจ็บปวดของคนนับล้านที่โดน Partition 1947 แยกครอบครัวออกจากกัน สิ่งที่น่าสนใจคือ Imtiaz Ali เองก็ยอมรับว่าหนังเรื่องนี้เหมือนการมองย้อนกลับไปดูอาชีพตัวเอง ตัวละครลุงชราที่นอนอยู่บนเตียงก็เหมือนตัวเขาเองที่ต้องเผชิญกับผลกระทบของโลกที่เปลี่ยนไป ทำไมเม...