🎬 หนังจีนเรื่องนี้มันดังมาก! จากไม่มีใครรู้จัก สู่ดังไม่แพ้หนังเกาหลี ถ้าพูดถึงหนังที่กำลังมาแรงในตอนนี้ ต้องยกให้ ""จดหมายถึงยาย"" (给阿嬷的情书) เลย เพราะมันทำเงินไปแล้วกว่า 17 พันล้านบาทในจีน แถมคะแนนบน豆瓣 (ตัว豆瓣ของจีน) ยังได้ 9.2 ดาวอีกด้วย เรียกได้ว่าเกือบจะเต็ม!

ทำไมหนังเรื่องนี้ถึงฮิตขนาดนี้?

เรื่องย่อๆ ก็คือ หลานชายไปหาปู่ที่เขาว่ารวยที่เมืองไทย แต่กลับเจอความจริงว่าปู่ตายไปตั้งแต่นานแล้ว และมีผู้หญิงไทยคนหนึ่งชื่อ ""谢南枝"" รับผิดชอบส่งเงินกับจดหมายกลับบ้านแทนมาตลอด 18 ปี เพราะอยากตอบแทนคุณเด็ดขาดที่เคยช่วยเธอไว้

สิ่งที่ทำให้คนซึ้งมากคือ หนังสือเรื่อง ""侨批"" (จดหมายและเงินที่คนจีนโพ้นทะเลส่งกลับบ้าน) ซึ่งเป็นมรดกโลกของยูเนสโก้ มันเชื่อมโยงเรื่องราวของครอบครัวจีนที่อพยพไปทำงานต่างแดนให้เห็นเป็นรูปธรรมมาก

สิงคโปร์บ้านเราเห็นด้วย!

ประเทศสิงคโปร์จัดฉายรอบพิเศษเป็นภาษาแต้จิ๋ว (潮州话) 8 รอบ ที่โรงหนัง GV VivoCity ปรากฏว่าบัตร 4,800 ใบ ขายหมดเกลี้ยงภายในชั่วโมงเดียว! เว็บจองบัตรโดนยำจนล่มไปชั่วครู่ งานนี้คนแห่กันเละเลยทีเดียว

ค่าบัตร 18.50 บาท (สิงคโปร์ดอลลาร์) ก็มีคนบ่นว่าแพง แต่โรงหนังบอกว่ามันเป็น ""บัตรพรีเมียม"" ตามกฎหมาย เพราะภาษาถิ่นไม่ใช่ภาษาราชการ

มาเลเซียก็เห็นด้วย!

ที่กรุงกัวลาลัมเปอร์ก็จัดงานพรีเมียร์ไปแล้ว มีคนดังๆ ไปร่วมงานเพียบ ทั้งท่านรัฐมนตรีและท่านเอกอัครราชทูตจีนประจำมาเลเซีย คนดูถึงกับปรบมือยาวตลอดทั้งเรื่อง

มีคนดังท่านหนึ่งพูดว่า หนังเรื่องนี้เป็น ""บทเรียนประวัติศาสตร์ที่มีชีวิต"" สำหรับคนรุ่นใหม่ และคาดว่าจะมีโรงหนังจองฉายอย่างน้อย 20-30 รอบในมาเลเซีย

อุตสาหกรรมหนังต้องเรียนรู้อะไร?

ที่งานเทศกาลหนังเซี่ยงไฮ้ปีนี้ คนในวงการต่างพูดถึงหนังเรื่องนี้กันทุกหัวระแหง ทุกคนอยากรู้ว่าทำยังไงถึงทำซ้ำความสำเร็จแบบนี้ได้

สิ่งที่น่าสนใจคือ:

• หนังทุนสร้างแค่ 1,400 ล้านบาท แต่คาดว่าจะเก็บเงินได้ถึง 18.8 พันล้านบาท คือกำไรหลายสิบเท่า!
• ไม่มีดาราดังเลยสักคน แต่คนก็แห่ดู
• กระแสต่างๆ ที่เคยใช้หวังผล เช่น เรื่องผู้หญิงเดี่ยว คนชั้นล่างสู้ชีวิต ตอนนี้ไม่ work แล้ว เพราะคนดูเบื่อ

คำแนะนำจากผู้กำกับและผู้จัดการหนังใหญ่ๆ:

1. ต้องมี ""long-term thinking"" รับทุนได้แม้จะขาดทุนก็ต้องยอม
2. ควบคุมงบประมาณให้ดี อย่าเพิ่งรวยก็อยากจะทำหนังใหญ่
3. กลับไปสู่สิ่งที่อยากบอกจริงๆ อย่าทำเพราะเงินอย่างเดียว
4. คนดูปัจจุบันฉลาดมาก ดูว่าคะแนนดีไหมก่อนตัดสินใจ

สรุปง่ายๆ

หนังเรื่องนี้สอนอะไรเรา?

ว่าถ้าทำหนังด้วยใจจริง มีเรื่องราวที่จริงใจ และเล่าเรื่องดี คนก็พร้อมจะสนับสนุน แม้จะเป็นหนังภาษาถิ่น ไม่มีดาราดัง ก็ตาม

ปีนี้อาจเป็นจุดเปลี่ยนของวงการหนังจีนเลยก็ได้ เพราะคนเริ่มเชื่อแล้วว่า ""เรื่องดี"" สำคัญกว่า ""งบเยอะ"" 🎯