พีท เฮกเซท (Pete Hegseth) จัด “บริการสวดมนต์” ที่เพนตากอน (หัวใจของกองทหาร) เพื่ออธิษฐานให้กองทหารที่ต่อสู้ในสงครามกับอิหร่าน “ทำลายศัตรูอย่างไม่มีเมตตา”

 

• ใคร? พีท เฮกเซท (Pete Hegseth) – รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของสหรัฐ ที่เคยเป็นพิธีกรรายการ Fox News ในวันหยุด

• อะไรเกิดขึ้น? เขาไปจัด “บริการสวดมนต์” ที่เพนตากอน (หัวใจของกองทหาร) เพื่ออธิษฐานให้กองทหารที่ต่อสู้ในสงครามกับอิหร่าน “ทำลายศัตรูอย่างไม่มีเมตตา”

เรื่องแปลกประหลาด

• เฮกเซทอ้างว่าอธิษฐานมาจาก อีซาเกียล 25:17 (คัมภีร์ไบเบิลเก่า) แต่จริง ๆ แล้วคำพูดนั้นเป็นการดัดแปลงจาก ซีนพูดของ Samuel L. Jackson ในหนัง “Pulp Fiction” ของ Quentin Tarantino
• ตัวอย่างคำพูดที่เขาใช้ (ดัดแปลงจากหนัง): > “เส้นทางของคนชอบทำดีถูกล้อมรอบด้วยความชั่วร้าย…
  > และเราจะลงโทษศัตรูด้วยความโกรธและการแก้แค้นที่รุนแรง…”

• เขาเปลี่ยน “พระเจ้าจะลงโทษ” เป็น “สัญญาณเรียกของเรา (Sandy One) จะลงโทษ”

ตอบโต้จาก Pentagon

• Sean Parnell (ผู้พูดข่าวของ Pentagon) ยอมรับว่าอธิษฐาน “ชัดเจนว่าได้แรงบันดาลใจจาก Pulp Fiction” แต่บอกว่าการบอกว่าเฮกเซทอ้างอิงจากไบเบิลเป็น “ข่าวปลอม”

เหตุผลที่หลายคนบ่น

• ละเมิด ‘Establishment Clause’ (ข้อห้ามของรัฐสหรัฐที่ห้ามสนับสนุนศาสนาใดศาสนาหนึ่ง) – เพราะการสวดมนต์แบบคริสเตียนในอาคารของรัฐบาลอาจถือเป็นการส่งสัญญาณว่ารัฐสนับสนุนศาสนาคริสต์

• กลุ่ม American United for Separation of Church and State กำลังฟ้องร้องกระทรวงกลาโหมและกระทรวงแรงงาน พร้อมขอข้อมูลตาม FOIA (Freedom of Information Act) เพื่อใช้ในคดี

มุมมองของผู้เชี่ยวชาญ

• ศ.จอห์น เจ. เจมส์ (อดีตผู้พิพากษา) บอกว่า “ถ้ารัฐบาลเริ่มเลือกข้างศาสนาใดศาสนาหนึ่ง มันอาจทำให้คนที่ไม่เชื่อหรือเชื่อศาสนาอื่นรู้สึกถูกกดดัน”

• ศาลสูงสุดสหรัฐ (Supreme Court) ตอนนี้เริ่มละทิ้ง ‘Lemon test’ (มาตรฐานเก่าในการตัดสินว่ากิจกรรมรัฐละเมิดศาสนากฎหมายหรือไม่) ทำให้คดีแบบนี้อาจไปถึงศาลสูงสุดและก่อให้เกิดความไม่แน่นอนในกฎหมาย

ทำไมต้องสนใจ?

• การเมือง + ศาสนา – ถ้าผู้นำใช้ศาสนาเป็นอาวุธทางการเมือง เราอาจเห็น “สงครามศาสนา” แบบในหนัง
• เสรีภาพของเรา – การที่รัฐอาจบังคับให้พนักงานเข้าร่วมกิจกรรมศาสนา (หรืออาจถูกกดดัน) คือการคุกคามเสรีภาพส่วนบุคคล

• คดีศาลอาจเปลี่ยนกฎหมาย – ถ้าเรื่องนี้ชนะในศาลสูงสุด เราอาจได้เห็นข้อกำหนดใหม่เกี่ยวกับการแยกศาสนาออกจากรัฐ

สรุป

• พีท เฮกเซท ทำให้ “อธิษฐานไบเบิล” กลายเป็น “บทพูดจากหนังรบ” แล้วอ้างว่าเป็นคัมภีร์จริง
• มีการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเขากำลังทำให้รัฐเป็น “โบสถ์” และอาจละเมิดกฎหมายรัฐธรรมนูญ
• คดีนี้กำลังจะพุ่งขึ้นศาลสูงสุด – ถ้าชนะ จะเป็นสัญญาณว่า “รัฐอาจทำอะไรกับศาสนาได้มากกว่าที่เคยคิด”

จบ – ถ้าคุณเป็นคนที่ชอบความยุติธรรมและเสรีภาพ ควรจับตามองข่าวนี้ต่อไป! 🚀